Ayant déjà été toute contente lors des Emmys d’être enfin sur le bon continent, j’étais cette fois-ci, concernant les Oscars, excitée comme une puce. Une nouvelle étape importante dans l’ascension culturelle et sociale de notre nouvelle vie aux États-Unis ! Car ici, c’est une véritable institution (beaucoup moins que le SuperBowl certes, mais tout de même) et je voulais vraiment pouvoir célébrer cette date mémorable (enfin surtout mémorable pour nous !).

Sunday night, we went to the Brattle Theatre, in Harvard Square for their Oscar’s special night. And I must say that I was pretty excited because it was our first Oscar’s night here in the U.S. so it was such a milestone for us in our discovery of the American way of life !

Did you knew Brattle Theatre is one of the oldest movie theatre here in America ? Amazing !

C’est là qu’entre en jeu le Brattle Theatre

Le Brattle Theatre est en premier lieu un cinéma, le cinéma de Harvard. C’est également une fondation à but non lucratif. Et une Ecole de Cinéma. C’est par la même occasion une institution culturelle faisant partie intégrante de la ville de Cambridge. Et puis c’est surtout l’un des plus vieux cinémas américains !
Et l’anecdote qui met mon petit coeur de groupie fou de joie, c’est que David Lynch fait partie du conseil consultatif du Brattle Theatre. Et rien que ça, ça montre à quel point ce haut-lieu culturel est super hot hot hot mais surtout waow waow waow !

Brattle Theatre for newbies, please ?

Brattle Theatre is first of all Harvard Square’s movie theatre but it’s also the unofficial Boston’s movie school. It’s a non-profit foundation managed by passionate people and a cultural institution in Cambridge’s life.

Do you know the most amazing thing about it ? It’s that David Lynch himself features in the Advisory Board of the Brattle Film Foundation!

Et donc, le rapport avec les Oscars ?

Le Brattle organise depuis quelques années une soirée spéciale pour la remise des Oscars. Il y a une “pre-party” avec à manger, à boire ainsi qu’une vente aux enchères silencieuse. Pendant ce temps-là, le défilé des stars sur le red-carpet est diffusé sur la grande toile. Après, à partir de 20h, toujours dans une ambiance bien festive, la cérémonie peut commencer. Nous, c’est là qu’on est arrivé car on ne s’est pas inscrit pour la “pre-party” mais il restait plein de bonnes choses à manger et à boire donc on a pu en profiter comme des petits rois. Et quand je dis nous, en réalité nous avions invité un couple d’amis pour partager le fun. ^^

20h30 – Neil Patrick Harris entre en scène, de même que mon arme secrète pour les quatre prochaines heures …

So, the link with the Oscars ?

The Brattle has been organizing the Oscar Party Ceremony viewing for fifteen years now. There is also a pre-party with lots of food & drinks and a silent auction fundraiser. Meanwhile, the red carpet runway is broadcasted on the big screen. Then, at 8 pm, always in a great and festive atmosphere, the ceremony viewing starts.

We arrived at this time and found easily leftovers to eat from the pre-party. And by “we” I mean we were with some friends we invited to come with us.

8:30 pm – Neil Patrick Harris is on stage. The show can begin and my secret weapon can be revealed …

OSCAR BINGO

J’avais vu il y a quelques années que Jessica Jones du blog How About Orange avait créé un bingo spécial Oscars. A l’époque, ça n’avait aucune utilité dans ma vie de tous les jours mais j’avais tout de même gardé l’idée dans un coin de ma tête. Chaque année, elle crée de nouvelles grilles et il n’y a plus qu’à télécharger gratuitement les PDF sur son blog.

Et je peux vous dire que dimanche soir, ça a eu un succès fou ! Autant pour nous deux, pour nos deux invités mais également pour les personnes autour de nous qui ont trouvé l’idée complètement géniale.

Les avantages, en plus du fun procuré, c’est que ça pousse à être super attentif à la cérémonie. Pas seulement dans les dialogues mais également dans les comportements des présentateurs et des vainqueurs mais également sur tout le déroulement de l’émission (enfin, tant qu’on a l’esprit un poil compétitif et que l’on se laisse emporter par le jeu!).

OSCAR BINGO

I saw few years ago that Jessica Jones from How About Orange‘s blog had created a special Oscar Bingo. At the time, it had no purpose in my everyday’s life, but I kept the idea in the back of my head.
Each year, she creates a new set and you just need to download the PDF on her blog.

And I can tell you that Sunday night, it was a hit! For us, for our two guests but also for the people around us who found the idea completely awesome.

The benefits, in addition to provide so much fun is that you have to be super attentive to the ceremony. Not just in the speeches, in the behavior of the presenters and winners but also the entire course of the show (well, as long as you have a competitive spirit !).

Et j’ai donc crié comme une grande sauvage “BINGO” dans une salle de cinéma bondée. Tout le monde s’est retourné, j’ai eu un peu honte mais c’était vraiment très drôle. Même le directeur créatif du cinéma – Ned Hinkle – est venu me féliciter .. Bref, moment hilarant à souhait.

I was the first of us to finish a line and I ended up screaming “BINGO” like an uncivilized woman in a crowded movie theater. Everyone turned back, I was a bit ashamed. But it was really funny. Even the creative director of the cinema – Ned Hinkle – came to congratulate me .. In short, what an hilarious moment !

Et sinon, tu l’as trouvée comment cette 87ème cérémonie ?

Pour être honnête, j’avais deux craintes: ne rien comprendre et par conséquent me faire chier tout du long.

Sauf que je me suis clairement sous-estimée et même si certains diront que la soirée était un poil décevante, je peux dire que j’ai trouvé les vainqueurs super inspirants. Et puis autant être complètement honnête: j’y étais clairement en touriste puisque je n’ai vu aucun des films sélectionnés, donc je n’avais pas de grands chouchous ni ai ressenti une quelconque frustration envers les résultats. Et ça ne m’a pas empêché de m’amuser et de profiter de chaque moment que cette soirée avait à offrir.

J’ai trop hâte de recommencer l’année prochaine !

So, what did you think about this 87th edition ?

To be honest with you, before the show I had two fears: not being able to understand everything and therefore be bored all night long.
But, the thing is that I clearly under estimated myself and even if some people will tell you that this edition was really disappointing, what I can tell you is that I found all the winners really inspiring.

And to be 100% honest, I was there like a complete tourist because I haven’t seen any of the nominated movies so there were no frustration and any kind of favorite to me. And all of this did not stopped me from having fun and enjoying every moment from this special night.

And you know what ? I can’t wait for next year !